投稿郵箱:[email protected] 論文發表QQ:329612706 微信:lianpu13
當前位置模拟双色球的软件下载資訊 圖書 書訊
  • 正文內容

西藏世界級英雄史詩《格薩爾》藏譯漢項目已出版15部書籍

閱讀:1326 次 作者: 來源:中國新聞網 發布日期:2019-01-24 14:37:00
基本介紹:

模拟双色球的软件下载 www.ggbai.icu   記者24日從西藏自治區社會科學院獲悉,《年曲木戎糧食宗》《地獄大解脫》《曲木里赤財寶宗》《嶺國形成史》以及《南太斯王牛宗(下)》已正式出版。至此,《格薩爾》藏譯漢項目已出版15部書籍。

  《格薩爾》史詩被譽為藏族古代社會的百科全書,據研究人員不完全統計,《格薩爾》全傳至少有226部,累計100多萬詩行,是世界上最長的一部英雄史詩,也是目前世界上唯一的活態史詩。2009年,《格薩爾》入選世界非物質文化遺產名錄。

  2014年年初,《格薩爾》藏譯漢項目作為西藏自治區重大文化工程正式啟動。

  桑珠曾是一位四處流浪的《格薩爾》說唱賣藝人,在政府的支持下,他成為一名藝術家,受到社會各界的尊重。西藏自治區社科院自上世紀80年代開始,就把桑珠老人和曲扎、玉梅、阿達、次旺俊美等藝人的《格薩爾》史詩說唱作為重點搶救和?;ざ韻?,進行筆錄和音視頻錄制,并于2000年正式啟動《格薩爾藝人桑珠說唱本》的錄音整理和編輯出版工程。2001年7月6日,桑珠藝人說唱的《天界篇》等首批5部6本《格薩爾》藏文書籍正式出版。

  《格薩爾》藏譯漢項目工程啟動后,2017年,包括《天界篇》《丹瑪青稞宗》《木嶺之戰》在內的首批五部書籍問世。截至目前,該項目共30部書籍的翻譯工作已完成25部。

  據西藏自治區社科院民族研究所所長次仁平措介紹,此次最新出版書籍中的《南太斯王牛宗》是桑珠老人眾多說唱故事中的獨家說唱本,上部翻譯工作已于2018年完成。下部的問世,將格薩爾王率領將士幫助衛藏地區征服南太斯王的故事完整地展現出來?!澳殼?,整個項目的翻譯工作已完成80%,一個相對完整的漢文版《格薩爾》即將展現給世人?!?記者 趙延)

標簽:出版
注:本網發表的所有內容,均為原作者的觀點。凡本網轉載的文章、圖片、音頻、視頻等文件資料,版權歸版權所有人所有。
双面盘赔率为什么比信用盘高 广东快十技巧稳赚 11选5稳赚不赔技巧方法:如何看走势图 彩名堂计划软件破解版 彩票挂机稳赚 博彩拉人技巧 1908手机通比牛牛 时时彩改欢乐生肖 天津随心玩捕鱼 北京pk拾彩票网官网 pk10冠军计划走势图 北京pk赛车10官网 彩票怎么买稳赚不赔 排列三组选六6码遗漏分析 百人炸金花怎么制作 北京pk10走势技巧